Dámy a pánové Zveme vás k seznámení se s Atlasem lázní na česko-polském pohraničí, který obsahuje tematické mapy a profily všech lázní v celé oblasti podporované programem Interreg VA CZ-PL. https://spa.upol.cz/ Atlas lázní byl vytvořen v rámci projektu „Lázeňství v česko-polském pohraničí a jeho přínos pro regionální rozvoj – Spa 4 Development” Projekt je spolufinancován […]

🎉Szanowni Państwo🎉👩🧑 zapraszamy do zapoznania się z Atlasem Uzdrowisk na pograniczu czesko-polskim, który zawiera mapy tematyczne i profile wszystkich uzdrowisk na całym obszarze wspieranym przez Program Interreg VA CZ- PL. 👏👍 👇👇👇 https://spa.upol.cz/ 👍Atlas Uzdrowisk został opracowany w ramach projektu “Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. 💦 […]

27.5.2021 – je za námi závěrečná konference, v průběhu které jsme zhodnotili aktivity, které se podařilo zrealizovat v rámci projektu s názvem „Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa 4 Development”. Byly představeny výsledky práce na Příručce dobré praxe a Atlasu lázní a lázeňských míst na česko-polském pohraničí, nechybělo ani […]

27.05.2021 r. – Za nami konferencja finalna, podczas której podsumowaliśmy działania, które udało się zrealizować w ramach projektu pt. „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. Zaprezentowane zostały efekty pracy nad Podręcznikiem Dobrych Praktyk oraz Atlasem Uzdrowisk i miejscowości uzdrowiskowych na czesko-polskim pograniczu, nie zabrakło również wspomnienia […]

Mamy przyjemność poinformować, że jednym z efektów pracy Partnera projektu – Instytutu Rozwoju Regionalnego jest monografia popularno-naukowa pt. Dobre praktyki w zarządzaniu uzdrowiskiem. Uzdrowiska pogranicza Polski i Czech.  Publikacja jest rozpowszechniana w formie papierowej oraz dostępna pod adresem: https://irt.wroc.pl/pliki/s4d/index.html

Dámy a pánové, jménem Evropského seskupení pro územní spolupráci NOVUM, Institutu územního rozvoje Vratislav a University Palackého v Olomouci si vás dovolujeme pozvat na závěrečnou konferenci projektu „Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa4 Development“, kde budou zhodnoceny všechny činnosti, které byly v rámci projektu realizovány a bude představena Příručka […]

Szanowni Państwo, w imieniu Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej NOVUM, Instytutu Rozwoju Terytorialnego oraz Uniwersytetu Palackiego serdecznie zapraszamy do udziału w konferencji finalnej, podsumowującej efekty prac nad Podręcznikiem Dobrych Praktyk oraz Atlasem Uzdrowisk i miejscowości uzdrowiskowych na czesko-polskim pograniczu. Podczas konferencji zaprezentowane zostaną także wszystkie wydarzenia jakie udało się zorganizować w ramach projektu pt. „Lecznictwo uzdrowiskowe […]

„Zaniklé lázně na polsko-českém pohraničí a možnosti dalšího rozvoje těchto míst“ – to bylo téma tzv. kulatého stolu, který se konal 22. dubna v rámci projektu „Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa 4 Development“ spolufinancovaného Evropskou unií z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Programu INTERREG V-A […]

12.5.2020 – Je za námi polsko-české setkání u kulatého stolu na téma COVID-19 Lázně v době výjimečného stavu – v rámci projektu „Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa 4 Development“ Okolo 40 představitelů lázeňských obcí a organizací z obou stran hranice se setkalo prostřednictvím videokonference s cílem projednání vlivu […]

12.05.2020 – Za nami polsko-czeskie spotkanie przy okrągłym stole nt. COVID-19 Uzdrowiska w czasach sytuacji nadzwyczajnych – w ramach projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development“ Około 40 uczestników z gmin i przedsiębiorstw uzdrowiskowych po obu stronach granicy spotkało się wirtualnie w celu omówienia konsekwencji pandemii […]

„Wymarłe uzdrowiska na pograniczu polsko-czeskim i możliwość dalszego rozwoju miejscowości” – to temat okrągłego stołu, który odbył się 22 kwietnia w ramach projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development“ współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska […]

„COVID-19: lázně a cestovní ruch – lázně v turistických oblastech v mimořádné době“ – to je název včerejšího webináře, v průběhu kterého jsme se mohli dovědět o: opatřeních, která jsou zaváděna představiteli lázeňských měst a obcí a samotných lázní podpory pro oblast lázeňství a cestovního ruchu (jak vypadá a zda vůbec je poskytována) Tato videokonference […]

  “COVID-19: Uzdrowiska i turystyka – uzdrowiska w kurortach/miejscowościach turystycznych w czasach nadzwyczajnych”- to tytuł wczorajszego webinarium, podczas którego mogliśmy usłyszeć o: działaniach jakie są podejmowane przez włodarzy gmin uzdrowiskowych i przedstawicieli Uzdrowisk w dobie pandemii, pomocy dla branży uzdrowiskowej i turystycznej ( jak wygląda ta pomoc i czy w ogóle jest). Wideokonferencja ukazała jak […]

Zapraszamy serdecznie do wzięcia udziału w webinarium nt. “COVID-19: Uzdrowiska i turystyka – uzdrowiska w kurortach/miejscowościach turystycznych w czasach nadzwyczajnych“, które odbędzie się 3 lutego 2021 r. o godzinie 11:00. Podczas spotkania porozmawiamy o: konsekwencjach pandemii COVID-19 dla funkcjonowania Uzdrowisk, pomocy dla branży uzdrowiskowej i turystycznej. Zapewniamy tłumaczenie symultaniczne. Udział w webinarium jest bezpłatny. Zainteresowane […]

 Dovolujeme si vás pozvat k účasti ve webináři „COVID-19: Lázně a cestovní ruch – lázně v turistických destinacích v mimořádné situaci“, který se bude konat 3. února 2021 od 11.00 hod.  V průběhu setkání budeme hovořit o: vlivu pandemie COVID-19 na provoz lázní, podpora lázeňství a cestovního ruchu Zajišťujeme simultánní tlumočení. Účast na webináři je […]

“Wspólne zasoby wspólny rozwój. Współpraca gmin i przedsiębiorstw uzdrowiskowych” W dniach 1-2 października w Świeradowie Zdroju spotkaliśmy się z przedstawicielami samorządów i przedsiębiorstw uzdrowiskowych, aby omówić kwestie dotyczące współpracy na linii samorząd – przedsiębiorstwo uzdrowiskowe. Podczas dwudniowej konferencji odbyły się również dwie wizyty studyjne: zwiedzanie zabytkowego Domu Zdrojowego oraz Uzdrowiska. Wszystkim Prelegentom i Uczestnikom bardzo […]

“Společné zdroje – společný rozvoj. Spolupráce lázeňských měst a obcí s provozovateli léčebných lázní“. Ve dnech 1.-2. října 2020 jsme se v polském Świeradowie Zdroju setkali se zástupci samospráv a provozovateli léčebných lázní, abychom projednali problémy týkající se spolupráce mezi samosprávou a provozovateli lázní. V průběhu dvoudenní konference se také konaly dvě studijní prohlídky: prohlídka […]

W imieniu Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej NOVUM, Instytutu Rozwoju Terytorialnego oraz Uniwersytetu Palackiego serdecznie zapraszamy do udziału w konferencji pt. „Wspólne zasoby wspólny rozwój. Współpraca gmin i przedsiębiorstw uzdrowiskowych”,  która odbędzie się 1-2 października 2020 r. w KRASICKI HOTEL RESORT & SPA, ul. Sienkiewicza 1 B, 59-850 Świeradów Zdrój. Konferencja organizowana jest w ramach projektu […]

Instytut Rozwoju Terytorialnego ogłasza nabór ofert na opracowanie rozdziałów problemowych do monografii popularno-naukowej pt. Dobre praktyki w zarządzaniu uzdrowiskiem. Uzdrowiska pogranicza Polski i Czech. Publikacja będzie wydana w językach polskim i czeskim, w ramach projektu: „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa4Development”, realizowanego we współpracy polsko-czeskiej w programie Interreg […]

4. února 2020 se v lázních Duszniki-Zdrój konal třetí tematický workshop v rámci projektu „Lázeňství v česko-polském pohraničí a jeho přínos pro regionální rozvoj-Spa 4 Development”. Workshop na téma „Dopravní dostupnost lázeňských míst” byl určen pro představitele samospráv lázeňských obcí a zástupce provozovatelů lázní.   Všem přednášejícím i účastníkům děkujeme za účast na této konferenci. […]

W dniu 4 lutego 2020 r. w miejscowości Duszniki-Zdrój odbyły się TRZECIE WARSZTATY w ramach projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. Warsztaty pt. Dostępność transportowa miejscowości uzdrowiskowych skierowane były do przedstawicieli samorządów lokalnych gmin uzdrowiskowych. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim Prelegentom i uczestnikom za udział w […]

Ve dnech 20.-21. listopadu 2019 se v Priessnitzových léčebných lázních Jeseník konala konference s názvem VLIVY NA LÁZEŇSTVÍ. Konference byla věnována aktuálním problémům spojených s vlivem klimatických změn na lázeňské prostředí, turistikou, územním plánováním a dopravě v lázeňských místech. Děkujeme za Vaši účast na konferenci!

W dniach 20-21 listopada 2019 r. w Uzdrowisku Priessnitza w miejscowości Jesenik odbyła się konferencja pt. PRESJA NA UZDROWISKA. Tematyka Konferencji była poświęcona aktualnym problemom związanym z wpływem zmian klimatycznych na środowisko uzdrowisk, turystyce, planowaniu przestrzennym oraz transportowi  w miejscowościach uzdrowiskowych. Serdecznie dziękujemy za wzięcie udziału w Konferencji!

W dniu 26 września 2019 r. w Lądku-Zdroju odbyły się DRUGIE WARSZTATY w ramach projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. Warsztaty skierowane były do przedstawicieli samorządów lokalnych gmin uzdrowiskowych i dotyczyły „Uwarunkowań prawnych uzdrowisk statutowych oraz polskich i czeskich regulacji prawno instytucjonalnych”. Kolejne wydarzenie odbędzie […]

26. září 2019 se v Lądku-Zdroju konal druhý tematický workshop v rámci projektu „Lázeňství v česko-polském pohraničí a jeho přínos pro regionální rozvoj-Spa 4 Development”. Workshop byl určen pro představitele samospráv lázeňských obcí a jeho tématem byly „Právní podmínky lázeňské léčby v Polské a České republice, polské a české právní a institucionální předpisy”. Další setkání […]

28. května 2019 se v rámci projektu „Lázeňství v česko-polském pohraničí a jeho přínos pro regionální rozvoj-Spa 4 Development”, který je spolufinancován Evropskou unií z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Programu Interreg V-A Česká republika-Polsko, konal první pracovní tematický workshop. Workshop byl určen pro představitele místních samospráv lázeňských obcí a měl přispět k […]

W dniu 28 maja 2019 r. odbyły się pierwsze warsztaty tematyczne w ramach projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska. Warsztaty skierowane były do przedstawicieli samorządów lokalnych […]

W dniu 3 kwietnia 2019 r. w Szczawnie-Zdroju odbyła się KONFERENCJA INAUGURACYJNA projekt pt.” Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. Uczestnikami konferencji byli przedstawiciele uzdrowisk, gmin uzdrowiskowych oraz władz administracji publicznej. Kolejne wydarzenie odbędzie się 28 maja 2019 r. w Karlova Studánka (Czechy). WIĘCEJ INFORMACJI WKRÓTCE!

3. dubna 2019 se v Szczawnie-Zdroju konala ZAHAJOVACÍ KONFERENCE projektu s názvem ”Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa 4 Development”. Konference se účastnili zástupci lázní, lázeňských měst a obcí a také zástupci krajských samospráv. Další setkání se bude konat 28. května 2019 v českých lázních Karlova Studánka. VÍCE INFO […]

W dniu 04.02.2019 r. w siedzibie Euroregionu Glacensis Kłodzku odbyło się pierwsze spotkanie robocze Partnerów Projektu „Lecznictwo uzdrowiskowe na pograniczu czesko-polskim i jego wkład w rozwój regionalny – Spa 4 Development”. Podczas spotkania omówiono planowane działania, tj. atlas uzdrowisk na pograniczu polsko-czeskim oraz podręcznik dobrych praktyk. Omówiono również program konferencji inaugurującej projekt, która planowana jest […]

Dne 4.2.2019 se v sídle Euroregionu Glacensis v Kłodzku konalo první pracovní setkání partnerů projektu „Lázeňství na česko-polském pohraničí a jeho vliv na regionální rozvoj – Spa 4 Development“. V průběhu jednání byl projednán plán aktivit, tj. atlas lázeňských míst na polsko-českém pohraničí a příručka dobrých zkušeností. Byl také projednán program zahajovací konference, která je […]